🔍 Search: NHÂM NHI

• 홀짝대다 Động từ
  • 1 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.
    1 NHÂM NHI, UỐNG ỰC ỰC: Uống liên tiếp một lượng nhỏ chất lỏng.
  • 2 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다.
    2 KHỤT KHỊT, SỤT SỊT: Cứ hít nước mũi vào từng chút.
  • 3 콧물을 들이마시며 자꾸 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.
    3 SỤT SỊT: Khóc, hít nước mũi và liên tiếp hơi phát ra tiếng hức hức.
• 홀짝거리다 Động từ
  • 1 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.
    1 NHÂM NHI, UỐNG ỰC TỪNG NGỤM NHỎ: Uống liên tiếp một lượng nhỏ chất lỏng.
  • 2 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다.
    2 SỤT SỊT: Cứ hít nước mũi vào từng chút.
  • 3 콧물을 들이마시며 자꾸 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.
    3 KHÓC SỤT SÙI, SỤT SỊT KHÓC: Liên tiếp hơi hít nước mũi vào và hơi khóc phát ra tiếng hức hức.
• 뜨다 ☆☆ Động từ
  • 1 큰 덩이에서 일부를 떼어 내다.
    1 XẮN, XỚI RA: Lấy ra một phần trong tảng lớn.
  • 2 물속에 있는 것을 건져 올리다.
    2 VỚT, VỢT: Lấy lên cái đang ở trong nước.
  • 3 어떤 곳에 담겨 있는 물이나 가루를 퍼내거나 덜어 내다.
    3 MÚC: Xúc ra hay lấy ra bột hay nước đang chứa ở chỗ nào đó.
  • 4 수저 등으로 음식을 퍼서 조금 먹다.
    4 NHÂM NHI, NHẤM NHÁP: Múc thức ăn bằng thìa… và ăn một tí.
  • 5 고기 등을 얇게 여러 조각으로 베어 내다.
    5 XẮT, THÁI LÁT: Cắt thịt... thành nhiều miếng mỏng.
  • 6 종이나 김 등을 틀에 펴서 낱장으로 만들어 내다.
    6 CẮT TẤM: Trải giấy hay lá kim trên khuôn rồi làm ra thành tấm lẻ.
  • 7 큰 천에서 옷을 만들 만큼만 자르거나 끊어 내다.
    7 CẮT MIẾNG VẢI (ÁO): Cắt hoặc lấy ra phần chỉ đủ để làm áo từ tấm vải lớn.